{"title":"Coffres à outils","description":null,"products":[{"product_id":"organisateur-deep-pro-unites-empilables-pour-rangement-et-transport-0468383","title":"Deep Pro Organizer, Stackable Units for Storage and Transport","description":"• Organizer with integrated carry handle for small parts organization\u003cbr\u003e• Removable cups for inner customization of small tools and parts\u003cbr\u003e• Anti-rust metal latches for long life\u003cbr\u003e• Units are stackable for storage and transport\u003cbr\u003e• IP53 rated water seal integration","brand":"DEWALT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42498505441315,"sku":"0468383","price":34.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/5315\/8947\/files\/84b4cb455581e758dc89666c716bdacd2584823f_0468383_001.jpg?v=1781113636"},{"product_id":"boite-a-outils-extra-large-toughsystem-20-07291130","title":"Extra Large Toolbox, ToughSystem 2.0","description":"• ToughSystem 2.0 extra large toolbox has patented auto-connect side latches, allowing for one-hand operation \u003cbr\u003e• It also has 2-piece metal front latches for added durability when securing tools inside the box\u003cbr\u003e• It is IP65 rated for dust and water resistance and has a 110 lb load capacity \u003cbr\u003e• Toolbox has a removable inner tray for optimal organization \u003cbr\u003e• The ToughSystem 2.0 Extra Large Toolbox is backwards compatible with any ToughSystem product\u003cbr\u003e• Colors: yellow and black\u003cbr\u003e• Dimensions (W x D x H): 21.6\" x 14.6\" x 16.1\"","brand":"DEWALT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42498547908643,"sku":"07291130","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/5315\/8947\/files\/61e2ab35d6fdc8c57ea9ebe960bfe3c3444b537d_07291130_001.jpg?v=1781115304"},{"product_id":"systeme-de-rangement-sur-roues-toughsystem-20-36371096","title":"Toughsystem M 2.0 Rolling Tower","description":"• The Toughsystem\u0026nbsp;2.0 wheeled system brings together your favorite storage accessories in a single column, the perfect solution for arriving on the job site with all your equipment\u003cbr\u003e• Can be towed with one hand, this real mobile tower brings together a toolbox, a extra large toolbox and rolling toolbox from the Toughsystem\u0026nbsp;2.0 range, held together thanks to the patented self-attaching side clasps\u003cbr\u003e• Each element features sturdy bi-modular metal front clasps that secure your valuable tools\u003cbr\u003e• With their IP65 waterproof rating, these Toughsystem\u0026nbsp;2.0 accessories are both water and dust resistant\u003cbr\u003e• For unparalleled organization, the Toughsystem\u0026nbsp;2.0 suitcase includes two large compartments with removable dividers, while the two large trunks are equipped with a self-contained internal basket\u003cbr\u003e• This kit is backwards compatible with all other previous products in the Toughsystem\u0026nbsp;range\u003cbr\u003e• Includes:  toolbox includes 2 large organizer cups with removable dividers and the extra large and rolling include a removable inner tray","brand":"STANLEY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42498676457507,"sku":"36371096","price":258.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/5315\/8947\/files\/9c8a150ca2666ddd6e7be461252d38c268592921_36371096_001.jpg?v=1781119609"},{"product_id":"boite-a-outils-toughsystem-20-36371107","title":"Toughsystem 2.0 Toolbox","description":"• The ToughSystem 2.0 toolbox can be used with just one hand, thanks to its patented self-connecting side latches and two-part metal front latches \u003cbr\u003e• This toolbox offers 20% greater storage capacity \u003cbr\u003e• The ToughSystem 2.0 toolbox is designed for real-life jobsite conditions, with protection against severe impacts\u003cbr\u003e• It is IP65-rated for dust and water resistance, and has a load capacity of 110 lbs\u003cbr\u003e• The toolbox contains 2 large organization buckets inside with removable dividers for optimal organization\u003cbr\u003e• ToughSystem 2.0 toolbox is backward compatible with all ToughSystem products\u003cbr\u003e• Dimensions (L x D x H): 21.25'' x 14.625'' x 7.02''","brand":"DEWALT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42498676719651,"sku":"36371107","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/5315\/8947\/files\/6c99424486c22cc762ece7968ba51f75c0bbfc3b_36371107_001.jpg?v=1781119614"},{"product_id":"range-tout-pro-a-20-compartiments-36371207","title":"20- Compartment Pro Storage Unit","description":"• This 20-compartment organizer with removable dividers is optimal for hand tools and small parts\u003cbr\u003e• It features a durable polycarbonate lid, carry handle and side latches that enable stacking it to other PRO organizers\u003cbr\u003e• Removable dividers for inner customization \u003cbr\u003e• Carry handles for easy portability \u003cbr\u003e• Heavy-duty transparent polycarbonate lid \u003cbr\u003e• Unique lid design keeps small parts from moving between compartments \u003cbr\u003e• Side latches enable stacking to other units including DWST14825 Deep Pro-organizer, DWST14925 Shallow Pro organizer and DWST14835 10 compartment Pro organizer\u003cbr\u003e• Dimensions : 17.4\" x 11\" x 2.9\"\u003cbr\u003e","brand":"DEWALT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42498678882339,"sku":"36371207","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/5315\/8947\/files\/3bff339952945a4d8f02ef6cebee295cef27d34b_36371207_001.jpg?v=1781119725"},{"product_id":"boite-a-outils-packout-de-22-capacite-de-34-kg-42505333","title":"PACKOUT Tool Box of 22'', Capacity of 34 kg","description":"• IP65 Rated weather seal\u003cbr\u003e• Metal reinforced corners\u003cbr\u003e• Metal reinforced locking point\u003cbr\u003e• Interior organizer trays\u003cbr\u003e• Mounting location for the ONE-KEY TICK\u003cbr\u003e• Heavy duty latches\u003cbr\u003e• Reinforced hinge\u003cbr\u003e","brand":"MILWAUKEE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42498681765923,"sku":"42505333","price":98.97,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/5315\/8947\/files\/ca39bded488479a0cf7d27bb4fc27d5fe219eadc_42505333_001.jpg?v=1781119755"},{"product_id":"grand-coffre-a-outils-packout-de-22-capacite-de-454-kg-42505340","title":"PACKOUT Large Tool Box of 22'', Capacity of 45.4 kg","description":"• IP65 Rated weather seal\u003cbr\u003e• Metal reinforced top handle\u003cbr\u003e• Metal reinforced corners\u003cbr\u003e• Metal reinforced locking point\u003cbr\u003e• Interior organizer tray\u003cbr\u003e• Mounting location for the ONE-KEY TICK\u003cbr\u003e• Heavy duty latches\u003cbr\u003e","brand":"MILWAUKEE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42498681831459,"sku":"42505340","price":128.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/5315\/8947\/files\/cf12d9d1df071c5b9d4d02018e35a56e5479c7f0_42505340_001.jpg?v=1781119756"},{"product_id":"coffre-a-outils-portatif-sur-roues-packout-221-x-186-x-1975-42571727","title":"Packout Rolling Toolbox, 22.1\" x 18.6\" x 19,75\"","description":"\u003cbr\u003e• Our Packout rolling toolbox has a weight capacity of 250 lbs, allowing you to carry tools and jobsite equipment\u003cbr\u003e• A telescopic handle of 19.75\" lets you store your Packout rolling toolbox under most full-size truck bed covers without removing the handle \u003cbr\u003e• 9\" all-terrain wheels let you roll the toolbox anywhere on the jobsite\u003cbr\u003e• The Packout rolling toolbox is built with an impact-resistant body and metal-reinforced corners to withstand tough jobsite environments \u003cbr\u003e• An IP65-rated gasket protects your tools and accessories from rain and other jobsite debris\u003cbr\u003e• Interior organizer tray lets you organize your equipment to suit your needs \u003cbr\u003e• Reinforced hinges and carrying handle ensure the rolling toolbox is easily transported wherever you need it \u003cbr\u003e• The most versatile and durable modular storage system in the industry\u003cbr\u003e• Modular connectivity with all PACKOUT components\u003cbr\u003e• Dimensions (W x D x H): 22.1\" x 18.6\" x (19.75\" of height with handle lowered, telescopic handle up to 43'' in height)\u003cbr\u003e","brand":"MILWAUKEE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42498682454051,"sku":"42571727","price":238.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0732\/5315\/8947\/files\/5da2bb8385a77a20e72d9cc2dc6f9fb1d7ed3ddc_42571727_001.jpg?v=1781119760"}],"url":"https:\/\/matletourneau.com\/en\/collections\/coffres-a-outils.oembed","provider":"Matériaux Létourneau","version":"1.0","type":"link"}