TERMS OF USE 

INTELLECTUAL PROPERTY 

This website is operated by Matériaux de construction Létourneau Inc. (hereinafter referred to as "MCL"). The website Matériaux de construction Létourneau Inc (The Site) is administered and operated by MCL in collaboration with its partners. The Site, its structure, and its content are the property of MCL and its affiliated companies. It is protected by copyright law as well as all other related regulations. 

 

PREAMBLE

By visiting this site and using the various features made available to you, you agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to all the terms and conditions of this agreement, please do not access the website or use the services offered herein. Any new elements, such as features, tools, services, and information subsequently added to our site, will automatically be subject to these Terms of Use. The terms "we", "our", and "us" refer to Matériaux de Construction Létourneau Inc.

 

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

These Terms of Use, as well as any separate agreement through which we provide services to you, are governed by and interpreted at our head office located at 4855, route 143 Sud, Waterville, QC, J0B 3H0, Canada. The Site and its Terms of Use are subject to and comply with the laws and regulations in force in the Province of Quebec. Any potential dispute would therefore be submitted to the courts of Quebec according to the relevant jurisdiction or competence. 

GENERAL CONDITIONS

By accessing our Site, you declare that you have read the Terms of Use as detailed in this document and agree to the elements that compose them. 
•    You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell, or exploit any part of our website without our prior express written authorization. 
•    The use of our products for any illegal or unauthorized purpose is prohibited. 
•    You must not transmit any worms, viruses, or any other code of a destructive nature. 
•    By accepting these same Terms of Use, you also declare that you have reached the age of majority in your province or territory of residence, or that you have given us your consent to allow any minor under your care to use this website. 
•    You understand that we reserve the right to refuse or withdraw access to our Site and the services offered on it to anyone, at any time, and for any reason whatsoever. 

 

ACCURACY, COMPLETENESS, AND TIMELINESS OF INFORMATION

We strive to keep the information on our website up to date. Unfortunately, typographical errors, inaccuracies, or omissions may occur relating to product descriptions, pricing, promotions, offers, and product availability. Furthermore, we have done our best to display as clearly as possible the colors and images of our products that appear on our Site. We cannot guarantee that your computer monitor's display of colors will be accurate. The content of this site is provided for informational purposes only and should not constitute your sole source of information. You therefore understand and agree that: 
•    Corrections related to any error, inaccuracy, or omission of content can be made at any time and without prior notice, without any liability regarding order cancellations or any other circumstance that may arise from these situations; 
•    The products and services offered may be corrected, modified, moved, or removed without notice at any time, and without any liability on our part regarding the consequences of these changes; 
•    Displayed prices may be modified without notice; 
•    We are not required to update, modify, or clarify information on our Site or any other associated website, including but not limited to pricing information, except as required by law; 
•    Certain products, whether regular or on promotion, may be available exclusively on our (future) website or, conversely, only in certain of our store locations; 
•    No specific update or refresh date applied to our Site or any other associated website should be taken to indicate that all information on our Site has been modified or updated. 

Our website may contain certain historical information that is not current. This is provided for informational and reference purposes only, without obligation on our part.

THIRD-PARTY LINKS AND OPTIONAL TOOLS

Certain content, products, and services visible or available through our Site may include elements from third parties. Third-party links may redirect you to third-party websites that are not affiliated with us. We are not required to examine or evaluate the content or accuracy of these sites, and we do not warrant or assume any responsibility for any content, website, product, service, or other element accessible on or from these third-party sites. You acknowledge and agree that we provide access to them "as is" and "as available", without any other warranties. 

We are not liable for any harm or damages related to the purchase or use of goods, services, resources, content, or any other transactions made in connection with these third-party websites. Please carefully review the policies and practices of third parties and ensure you understand them before engaging in any transaction. Complaints, claims, concerns, or questions regarding third-party products must be directed to those same third parties. 

COMMENTS, SUGGESTIONS, AND OTHER USER SUBMISSIONS

If, at our request, you submit specific entries or other personal information (for example, to enter a contest), or if spontaneously and without a request from us, you send creative ideas, suggestions, proposals, plans, or other elements, whether online, by email, by mail, or otherwise (collectively, "comments"), you grant us the right, at any time and without restriction, to edit, copy, publish, distribute, translate, and otherwise use in any medium any comments you send to us. We are not and shall not be required to: 
1.    Maintain the confidentiality of comments; 
2.    Pay compensation to anyone for any comments provided; 
3.    Respond to comments. 

You agree that your comments will not violate any rights of third parties, including copyright, trademark, privacy, personality, or other personal or proprietary rights. You further agree that your comments will not contain unlawful, defamatory, offensive, or obscene material. You may not use a false email address, pretend to be someone you are not, or otherwise mislead us and/or third parties as to the origin of any comments. You are solely responsible for any comments you make and for their accuracy. We assume no responsibility and disclaim all liability for any comments posted by you or any third party.

We may, but have no obligation to, monitor, edit, or remove content that we determine in our sole discretion to be unlawful, offensive, threatening, libelous, defamatory, pornographic, obscene, or otherwise objectionable or that violates any party's intellectual property or these Terms of Use.

PERSONAL INFORMATION

The submission of your personal information on our Site is governed by our Privacy and Personal Information Protection Policy, the details of which can be found by clicking the link located at the bottom of our Site's homepage. It is also highly recommended to review the content of the Privacy Statement. By continuing to navigate and use the content and services available on our Site, it is presumed that you have reviewed these Policies and accept their terms.  

 

PROHIBITED USES

In addition to the prohibitions set forth in the General Conditions section, you are prohibited from using the site or its content: 
•    To encourage third parties to perform, participate in, or personally commit unlawful acts; 
•    To violate any laws and regulations to which the Site is directly or indirectly subject; 
•    To infringe upon or violate our intellectual property rights or those of third parties; 
•    To harass, abuse, insult, harm, defame, slander, disparage, intimidate, or discriminate against anyone based on illicit grounds of distinction framed by the Canadian Human Rights Act; 
•    To submit false or misleading information; 
•    To upload or transmit viruses or any other type of malicious code that will or could be used in a way that compromises the functionality of the Site or any other associated link; 
•    To collect or track the personal information of others; 
•    To spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, or scrape for obscene or immoral purposes; 
•    To interfere with or circumvent the security features of our Site. 

We reserve the right to terminate your use of our website for violating any of the rules resulting in these prohibited uses.

DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIMITATION OF LIABILITY

We do not guarantee or claim in any way that: 
•    Your use of our Site will be uninterrupted, timely, secure, or error-free; 
•    The results that may be obtained from the use of our Site will be accurate or reliable. 

You agree that we may: 
•    Remove access to our site for indefinite periods of time; 
•    Cancel access to the Site or delete the Site or parts of the Site, whether temporarily or permanently, at any time and without notice. 

You expressly agree that: 
•    Your use of, or inability to use, our site is at your sole risk; 
•    All products and services displayed on our Site are for informational purposes only, or to the extent that it may eventually be possible to acquire them through the Site, will be provided "as is" and "as available". 

In no case shall MCL, its directors, officers, employees, affiliates, agents, contractors, interns, suppliers, service providers, and licensors be liable for: 
•    Any injury, loss, claim, or any direct, indirect, incidental, punitive, special, or consequential damages of any kind, including but not limited to lost profits, lost revenue, lost savings, loss of data, replacement costs, or any similar damages, whether based in contract, tort (including negligence), strict liability, or otherwise, including any financial or tax impact arising from your use of any service or product sourced from our Site; 
•    Any other claim related in any way to your use of our Site or any product, including but not limited to any errors or omissions in any content; 
•    Any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of our Site or any content (or product) posted, transmitted, or otherwise made available via our Site, even if advised of their possibility. 

Because some territories or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, our liability shall be limited to the maximum extent permitted by the laws or regulations to which the Site is subject.

INDEMNIFICATION

You agree to indemnify, defend, and hold harmless MCL, our parent company, subsidiaries, affiliates, partners, officers, directors, agents, contractors, licensors, service providers, subcontractors, suppliers, interns, and employees, from any claim or demand, including reasonable attorneys' fees, made by any third party due to or arising out of your breach of these Terms of Use or the documents they incorporate by reference, or your violation of any law or the rights of a third party.

SEVERABILITY / ENTIRE AGREEMENTI

Our failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Use shall not constitute a waiver of such right or provision. 

These Terms of Use or any other policies or operating rules posted by us on this site or in respect to the Site constitute the entire agreement and understanding between you and us and govern your use of our Site, superseding any prior or contemporaneous communications, proposals, and agreements, whether oral or written, between you and us. 

Any ambiguities in the interpretation of these Terms of Use shall not be construed against the drafting party. 

 

CHANGES TO THE GENERAL TERMS OF USE

You can review the most current version of the Terms of Use at any time on this page. We reserve the right, at our sole discretion, to update, change, or replace any part of these Terms of Use by posting updates and changes to our website. It is your responsibility to check our website periodically for changes. Your continued use of or access to our website following the posting of any changes to these Terms of Use constitutes acceptance of those changes. 

 

CONTACT INFORMATION

Any requests for information and questions regarding the Terms of Use of the MCL website – Matletourneau.com must be sent by email to the MCL adress or by regular mail to the following address: